9. August 2010 – InDihyph Crossupdate von anderen Herstellern möglich. Sie haben bereits eine Silbentrennung für InDesign CS3 oder CS4? Dann können Sie möglicherweise auf InDihyph PRO zu einem günstigeren Preis wechseln. Fragen Sie uns nach einer Lösung.

6. November 2009 – InDitect Sprachpaket Update 2.0.5 freigegeben.

[+] Die holländische Sprache wurde komplett überarbeitet. Die finnische Sprache wurde stark erweitert.

26. Mai 2009 - InDihyph Pro CS4 6.1 Update freigegeben.

[+] Für die Sprachen Niederländisch, Deutsch und Griechisch wurden neue Trennregeln hinzugefügt. Die Sprache Tschechisch wurde mit neuen Trennregeln nochmals verbessert.

[+] Das Installationsprogramm installiert jetzt die InDesign und InCopy Version von InDitect in nur einer Installation.

[!] Trennregeln können im Dokument abgelegt und weitergegeben werden. In den Voreinstellungen unter Wörterbuch kann beeinflusst werden, welche Trennregeln angewandt werden sollen:

a) Benutzerwörterbuch – Es werden nur diejenigen Trennregeln benutzt, die der Benutzer in seinen Wörterbüchern festgelegt hat.

b) Dokument: Es werden nur die Trennregeln benutzt, die im Wörterbuch des Dokumentes hinterlegt worden sind.

c) Beide: Es werden sowohl die Trennregeln der Benutzerwörterbücher, als auch die Trennregeln, die im Dokument hinterlegt sind, benutzt.

26. Mai 2009 - InDitect Pro CS4 Update freigegeben.
 
[+] Dateipfade zu Benutzerwörterbüchern dürfen jetzt beliebige Sonderzeichen und Umlaute enthalten. Dies wird zwar nicht empfohlen, wird jedoch jetzt unterstützt.

[+] Für die Sprachen Deutsch und Schwedisch wurden neue Wörter und Worformen hinzugefügt. Mit der Hilfe des Focus-Magazins und anderer Kunden wurden mehr als 15.000 neue Wörter in das deutsche Sprachpaket eingepflegt.

[+] Das Installationsprogramm installiert jetzt die InDesign und InCopy Version von InDitect in nur einer Installation.

[+] Werden "Gelöschte Wörter" im Wörterbuch-Dialog importiert, so werden diese jetzt als abgelehnte Wörter ohne Vorschlag in das Wörterbuch eingefügt.

[-] Beim Wörterbuch-Dialog konnte es vorkommen, dass die Importieren-Schaltfläche verschwunden war.

[-] Bestimmte Leerzeichen wurden nicht als solche erkannt.

[-] Einige Wörter wurden nach dem Hinzufügen in das Benutzerwörterbuch trotzdem noch unterstrichen, falls diese mit einem Sonderzeichen endeten.

[-] Satzanfänge wurden manchmal als Fehler makiert, wenn zuvor ein Satzende fehlerhaft war.

[!] Lassen Sie InDitect falsche Kleinschreibung während Sie tippen automatisch korrigieren. Gehen Sie dazu auf die Voreinstellungen, Autokorrektur, wählen Sie die entsprechende Sprache aus und haken Sie die Autokorrektur und die Funktion "Falsche Großschreibung automatisch korrigieren" ab.

20. November 2008 - Duden Korrektor Cross-Update für CS3 und CS4
Wir bieten ab sofort allen Duden-Korrektor Kunden die Möglichkeit an, ein Cross-Update auf InDihyph und InDitect  zu erwerben. Einfach eine Kopie des Kaufbelegs und die Seriennummer per Fax oder Email zusenden. Danach kann jede Vollversion zum Update-Preis erworben werden.